
评王佐臣《月光划过指尖》
作者:张海峰(陕西)
王佐臣老师《月光划过指尖》在疫情肆虐下,娓娓道来人们心中对明天美好的期盼!思绪荡漾似如穿越时空,在昔日夜的繁华中却不曾见一往的喧嚣热闹,此时此景真令人揪心而难以安然……
真是位卑不忘忧国心!
不愧是一首有担当、有责任的佳作。
一附原文一
中日文《月光划过指尖》
作者:王佐臣
月光划过指尖
心随赵飞燕裙摆晃
云缝里李尔王抹泪异乡
江枫渔火携水面玉盘
撩拨五月几幻想
吃喝拉撒挂在网上
可封城的灵魂
却没处安放
猫腰窗外没人来车往
不夜城比冷月苍凉
又一个难熬长夜
蛙借微光笑墙头草紧张
我想问一声天外来客
可否把这首诗点亮
中日文“月の光が指先をなぞる”
作者:王佐臣
月の光が指先をかすめた
趙飛燕のスカートに心が揺れ動く.
雲のすきまにリア王は涙をぬぐって異郷にいる
江楓漁火は水面の玉皿を携えている.
5月の幻想をかき立てる.
食べたり飲んだりしてネットにかける
城を封じられる魂
安置場所がありませんでした
猫腰の窓の外にはだれも車が来ない
不夜城は寒い月より涼しい
また長い夜が続いた
カエルはかすかな光で笑って壁の草が緊張している
外の来客にお聞きしたいのですが
この詩を点灯させてくれませんか
